close

*** DDㄉ勞作: bear
(這學期week 1~3ㄉ主題 )


DD最近開始跟同學說話ㄌ
他有一個好朋友
叫做Michael
是一個有著亮黑皮膚的小男生

去接DD下課 騎車時 我總是會跟DD問一下在學校ㄉ情形
譬如說
DD有一天跟我說 他有跟Michael說話
我問說啥 他說忘ㄌ
另一天DD跟我說 " Michael 今天都不跟我說話,
我叫他, 他都沒理我 "
作母親ㄉ當下就心酸ㄌ起來
還是故作輕鬆問他
可以跟其他同學說話阿
他說 其他同學也都不跟他說話
眼淚差點沒掉出來
( 我真是一個內心脆弱ㄉ媽媽阿 )
語言不通ㄉ話真ㄉ是一個障礙

下課時騎車總是會經過兩個跟媽媽在路上走ㄉ同學
DD總是很熱情ㄉ跟同學說 bye
可是同學都不會回應他
( 心酸又來ㄌ )
只有媽媽們會親切ㄉ代替回答
雖然這兩位同學未曾回應過DD
令我驚訝ㄉ是
DD仍然天天熱情ㄉ跟他們說 Bye
而且每次都要說兩三次直到同學看他為止

我一直提醒自己不要將自己太多ㄉ制式觀念加在DD身上
所以盡量不要表達我ㄉ想法
讓他自在ㄉ去作他想作ㄉ
但還是擔心DD
所以跟老師約ㄌ時間
一來為ㄌ要看DDㄉjournal
二來想進一步了解DD在學校跟同學ㄉ互動
但是老師希望DD不要在場
所以當天是88去ㄉ
88還要詢問關於 primary school ( Reception class )ㄉ事

回來88跟我說
老師說DD在學校跟其他同學ㄉ互動很好
有兩三個好朋友
而且能說句子 會表達自己
而且很愛說話
叫我們不必太擔心
( 這下我ㄉ心才不酸ㄌ )
他說DDㄉ組織力很強 所以積木 樂高之類玩ㄉ很好
但是畫畫方面要待加強
88問老師說
在家需要加強英文ㄇ
老師建議是說不要
只要在家發展母語即可

雖然我很少聽到DD在家說英文
但最近
DD開始一句 兩句對我們說英文ㄌ
you go there
i not eat 之類ㄉ
雖然不成文法
但是可以聽出 他正在嘗試用英文表達

不想跟他玩時
他突然說ㄌ一句" come on, why not?"
( 這句話是學卡通影集ㄉ )
然後 說ㄉ最多ㄉ就是
perfect 跟 excellent
可能老師常常說這個ㄅ....
( 英國人很愛說這個,倒不是真ㄉ讚美, 就是口頭語)

每當我畫ㄌ一幅畫 或作ㄌ一個積木人
DD就會說 perfects
我一直跟DD糾正 是perfect 不是perfects
他理直氣壯ㄉ跟我說 有很多perfect 阿

上星期
接DD下課時 有一個同學看到我們騎車經過
她喊" good bye , che yu "
那是很可愛ㄉMolly , 第一週我跟DD去上課時,
她陪DD玩積木

然後我們又經過ㄌ那兩個跟媽媽在路上走ㄉ同學
沒想到這次她們先喊 "good bye, che yu!"
我替DD感到happy
然後我問DD同學叫啥名字
DD說:我不知道
我....無語...........

後記:
有一個關於Michaelㄉ笑話
有一天我跟DD到公園玩,
看到一個年紀比DD大ㄉ黑皮膚女生,
DD跟我說 " 那是Michaelㄉ姐姐ㄟ "

他天真ㄉ以為,黑皮膚ㄉ人都是一家人ㄋ.....

*** DD種ㄉsunflower
(Week4: Sunflowers, planting, artwork and introduction to Van Gogh)


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 since061228 的頭像
    since061228

    一點點筆記

    since061228 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()